Notre Équipe
ourteam

Pour contacter un enseignant, utilisez son adresse professionnelle en mettant la première lettre du prénom suivie du nom de famille et @sdfrenchschool.org 
Exemple: Paul Simon serait psimon@sdfrenchschool.org

Marion Addo

Née à Lyon, Marion a suivi des études d’Archéologie et de Lettres Classiques dans sa ville natale puis à l’université d’Athènes en Grèce. Après sa maîtrise de Lettres Classiques, elle a commencé sa carrière à l’étranger en participant à un programme d’échange linguistique dans le nord de la Grèce. Elle s’est formée alors à l’enseignement du FLE et du théâtre jeune public. A la suite de cette expérience, elle a pris un poste d’enseignante de Lettres et de théâtre puis de coordinatrice pédagogique dans une école francophone d’Istanbul (Turquie) où elle a travaillé pendant 8 ans. Fervente voyageuse et linguiste, elle aime continuer à apprendre de nouvelles langues étrangères et découvrir d’autres cultures. Grâce à ses années à l’étranger, elle parle couramment anglais, grec et turc et se passionne depuis plusieurs années pour le japonais et le Japon. Ses intérêts personnels sont la  gastronomie, l’archéologie, le théâtre, le kendo et le yoga.

Valérie Albatro

Originaire de Provence, Valérie a obtenue une licence en Langues Etrangères (anglais et espagnol) et Économie à l’Université d’Aix-en-Provence. Elle a travaillé dans la publicité pendant 7 ans avant de se tourner vers l’enseignement. Elle a reçu en 2007 son accréditation d’enseignante d’anglais en maternelle et élémentaire, ainsi qu’un certificat des séminaires Oxford. En 2008, elle est partie vivre en Chine où elle a enseigné pendant 3 ans à L’École Internationale Française de Pékin, dans le programme bilingue de la maternelle au CM2. Elle parle français, anglais, espagnol et elle a un niveau de base en chinois. Elle adore voyager, rencontrer des gens et découvrir de nouvelles cultures. Elle aime aussi marcher, faire du vélo et pratiquer le pilates.

Cathleen Anderson

Ms Anderson est née en Californie du sud, a étudié à l’Université de San Diego State et a démarré une carrière dans l’enseignement. Après un voyage à travers l’Europe en 2009, elle a obtenu un certificat d’enseignement d’anglais langue seconde. Elle a ensuite enseigné pendant deux ans en Turquie et en Corée du Sud, avec des élèves de divers milieux sociaux-économiques, ce qui lui a permis d’élargir son expérience d’enseignante. Elle adore voyager et a aussi visité des pays formidables comme l’Allemagne, la Grèce, la Chine, Taiwan et la République Tchèque. Ms Anderson aime utiliser une approche créative et artistique dans son enseignement. Pendant son temps libre, elle aime lire des romans historiques, visiter des musées, pratiquer le yoga et jouer au volleyball de plage !

Shelby Aseltine

Originaire de l’état du Maine, Shelby a obtenu une licence de littérature anglaise à Bowdoin College en 2015, avec une option Science de l’éducation Avec son diplôme, elle a immédiatement débuté des cours à Lesley University à Cambridge, Massachussetts pour compléter son Master, tout en donnant des cours au niveau collège et lycée à Berwick Academy, une école privée dans le sud de l’état du Maine. Pendant ses études à Lesley, elle s’est fortement intéressée à l’enseignement dans un contexte multiculturel et aux techniques d’enseignement qui prennent en compte la grande diversité des élèves. Elle a passé une année comme professeur de Lettres en collège et lycée à Marshall School, une école privée à Duluth, Minnesota. En dehors de l’enseignement, Shelby a été coach pour le cross-country et le ski nordique. Elle a été capitaine d’équipe de la NCAA division 1 en ski nordique à Bowdoin College et reste toujours prête à trouver de la neige pour s’engager dans une nouvelle course. Elle aime s’entraîner pour les semi-marathons, découvrir le littérature du monde, boire du thé Olong, faire de la randonnée ou essayer de nouveaux restaurants avec son futur mari.

Binetou Badiane Maggio

Binetou est née et a grandi à Paris, en France. Après une licence de géographie, option aménagement du territoire, à l’Université de Toulouse Le Mirail, dans le sud de la France, elle a obtenu son diplôme de professeur des écoles deux ans plus tard. Elle a aussi obtenu un Master d’éducation à l’Université de Louisianne (Southeastern University) et a donc une certification de professeur pour le primaire aussi bien en France qu’aux Etats-Unis. Elle a travaillé comme professeur de français et coordinatrice pédagogique à la Nouvelle Orléans, en Louisiane. Quand elle n’enseigne pas, Binetou apprécie les activités de plein air et le temps passé en famille.

Emilie Ballivy

Originaire de la région Rhône-Alpes, Emilie a obtenu une maîtrise en Langues Etrangères Appliquées et Gestion à l’International à l’Université de Lyon III. Désireuse de vivre à l’étranger, Emilie a travaillé 4 ans en entreprise en Irlande, avant de s’orienter vers sa première passion: l’éducation.

Après avoir obtenu son diplôme d’Educatrice Montessori à St Nicholas Montessori College à Dublin en Irlande, Emilie a exercé comme Educatrice Montessori pour les 3-6 ans pendant deux ans en Irlande et pendant 3 ans en France, à Lyon et Grenoble. Cette formation et ces expériences professionnelles ont permis à Emilie de découvrir une pédagogie scientifique basée sur les lois de développement naturel de l’enfant, tant physiologique que psychique.

Emilie a effectué des remplacements à SDFAS en maternelle et en élémentaire, puis a été assistante en moyenne section. Ses deux enfants, Julie et Jack sont scolarisés à SDFAS.

Emilie aime voyager et randonner dans les grands espaces, et profiter des magnifiques plages de la côte ouest.

François Baron

Originaire de Bretagne, François a poursuivi des études d’histoire-géographie à Rennes, où il a obtenu une maîtrise, puis le CAPES en 2003. D’abord stagiaire en collège, il a enseigné pendant 7 ans dans un lycée de la région parisienne. En 2009, il a eu l’opportunité de passer 6 mois à San Diego, en tant que bénévole dans une structure s’occupant du développement du centre-ville. De 2011 à 2014, il a enseigné l’histoire-géographie au Texas, à DIS (Dallas International School), à tous les niveaux de la 6e à la terminale. De retour en France, il a passé la certification DNL, permettant d’enseigner l’histoire-géographie en anglais.

François aime varier les méthodes pédagogiques afin de rendre les élèves autonomes, curieux et les faire s’interroger sur le monde dans lequel ils vivent.

Par ailleurs, il est passionné par les voyages et la découverte d’autres cultures. Il a eu la chance de pouvoir voyager sur tous les continents. Ses autres loisirs sont la guitare, la course à pied, la lecture, et passer du temps avec ses amis.

Murielle Brimaldi-Jensen

Murielle a la double nationalité, française et américaine. Elle a enseigné durant 14 ans au niveau maternelle. Elle a travaillé comme responsable de l’animation de camps d’enfants en Italie, Suisse, Grèce, dans les Bahamas et au Mexique. Sa carrière d’enseignante a débuté aux Etats-Unis, à l’Ecole Française de Portland, en Oregon. Plus tard, Murielle poursuivait sa carrière d’enseignante à L’Ecole française du Maine où elle acceptait aussi la fonction de coordinatrice pédagogique pour l’école maternelle et élémentaire. C’est dans cette école du Maine, que Murielle se spécialisait dans l’enseignement du cycle 2, et surtout des classes de CP et CE1. Elle veillait également à l’harmonisation des Études surveillées en élémentaire. Nous sommes particulièrement contents et confiants en accueillant Murielle dans notre école. Sa double expérience d’enseignante et de coordinatrice enrichiront encore les compétences de notre équipe pédagogique.

Aline Bunod

Mme Bunod enseigne depuis plusieurs années à l’École Franco-Américaine de San Diego au collège. Elle est titulaire du Capes et est diplômée d’un DEA de La Sorbonne, Paris. Elle a enseigné plusieurs années dans le nord de Paris, avant d’enseigner un an à Montréal (dans une École Française Accréditée), puis cinq ans à l’Ecole Franco-Américaine de San Diego. Elle est l’auteur de l’avant-propos de deux livres: Frankenstein (Mary Shelley) et L’homme au Sable (Hoffmann) pour l’éditeur français Garnier Flammarion. Aline Bunod est mariée et a deux enfants scolarisés à SDFAS.

Francis Carlier

Né à Bayonne dans les Pyrénées Atlantiques, M. Carlier a fait ses études à l’école des Beaux Arts de Pau puis celle de Lyon avant d’effectuer son service militaire. Il a repris des études en Histoire de l’Art à l’Université de Toulouse le Mirail où il a obtenu sa maîtrise. Après avoir enseigné les arts plastiques en collège pendant une année, il a préparé et obtenu son entrée au concours de professeur des écoles dans l’académie de Versailles. A l’ issue de sa formation, il enseigne deux ans à Portland, Oregon avant de traverser le pays pour rejoindre l’équipe de L’École Française du Maine durant trois années. Depuis septembre 2011, Francis est le Directeur de l’Ecole Elémentaire, mais il continue à enseigner car il aime être dans une classe au contact des élèves. Surfer est devenue sa récente passion, depuis qu’il réside à San Diego.

Anne-Laure Denis

Anne-Laure est née en Bretagne, France. Elle a suivi un cursus universitaire à Vannes puis à Rennes pour obtenir une Maîtrise Es Sciences physiques. Elle a ensuite passé son CAPES (credential) de physique chimie après 4 ans d’enseignement en mathématiques et sciences au niveau collège et lycée. Depuis 4 ans, elle enseigne la physique et la chimie au lycée privé de Saint-Paul de Vannes en Bretagne, tout en coordonnant l’équipe des professeurs de sciences. Anne-Laure s’intéresse particulièrement à rendre la science accessible à tous les élèves au travers d’expérimentations, de projets motivants et de sorties éducatives. La science est une passion qu’elle transmet aux élèves car c’est une matière qui fait partie de la vie de tous les jours. Elle a aussi organisé de nombreux voyages d’études pour ses étudiants en Allemagne, Angleterre, Italie et Turquie.Ses passe-temps sont la musique (guitare et chant) d’une part et le sport en général (footing, tennis, tennis de table en particulier) d’autre part.

Caroline Dumas

Caroline est née et a travaillé dans la région parisienne. Après avoir fait des études d’anglais à la Sorbonne Nouvelle à Paris, elle a obtenu le concours de professeur des écoles à l’IUFM d’Etiolles.

Sa carrière d’enseignante a débuté en France, en Essonne, où elle a travaillé pendant 4 ans en élémentaire, du CP au CM2. Son envie de poursuivre son métier à l’étranger l’a ensuite conduite aux Etats Unis, au Lycée Français de Los Angeles où elle a enseigné trois années, puis en République Dominicaine, au Lycée Français de Saint Domingue.

En classe, elle accorde beaucoup d’importance à la mise en place d’une atmosphère de travail agréable : elle souhaite que les enfants s’y sentent bien, épanouis, comme dans une deuxième famille.

Caroline aime le sport, notamment la randonnée, le jogging, le badminton. Elle aime également voyager et faire des activités créatives comme la fabrication de bijoux ou d’objets décoratifs.

Anne Ferton

Anne est française, née dans le nord de la France et élevée dans les montagnes des Alpes. Elle obtient en 1994 un Master of Science in Management de l’Ecole de Management de Lyon (EM Lyon), avec une spécialité en Marketing et Communication. Elle travaille ensuite pendant 18 ans dans plusieurs entreprises internationales à des postes à responsabilité avant de suivre son mari en mutation professionnelle à San Diego. C’est là qu’elle décide de mettre sa passion pour les enfants à leur service, en choisissant de réorienter sa carrière professionnelle dans l’éducation. Elle obtient le Teacher Certificate in Early Childhood Education (ECE) de San Diego Miramar College, puis un diplôme d’enseignement français avec La Mission Laïque Française et l’université de Caen pour le niveau élémentaire. Elle travaille à SDFAS en tant que remplaçante en maternelle et élémentaire, puis en tant qu’assistante en PK2. Forte de son expérience variée, Anne met l’accent sur un enseignement transdisciplinaire et responsable vis à vis de l’environnement et des hommes, qui tient compte et respecte les spécificités de chaque enfant, et prépare les élèves aux enjeux environnementaux et humains de demain. Maman de trois jeunes enfants, Anne est passionnée et engagée. Le sport a toujours fait partie de sa vie, marquée de nombreuses compétitions en volleyball et en snowboard. Son temps libre est maintenant consacré aux sports de nature, en pratique seule ou familiale : surf, parapente, ski et snowboard. Elle a étudié la musique et le piano dès l’âge de 7 ans, et a été chanteuse dans un groupe de rock pendant plus de 10 ans avant de venir aux Etats-Unis.

Nicolas Giot

Nicolas Giot est originaire de Normandie en France et c’est dans cette région qu’il a fait ses études. Après l’obtention d’un Baccalauréat Scientifique, il a intégré les classes préparatoires Math Sup et Math Spé puis a poursuivi ses études à l’Université de Caen où il a obtenu un Master de Maths Fondamentales. Après l’obtention du CAPES, il a enseigné en région parisienne aux classes de 6e à 3e. Il aime partager sa passion pour les mathématiques en innovant le plus possible et enseigne de manière interactive. En dehors de l’enseignement, Nicolas s’intéresse au cinéma et au théâtre. Il est passionné de voyages et de sports, plus particulièrement de surf.

Marie-Pier Goulet-Lyle

Marie-Pier est née dans la ville francophone de Québec, au Canada, où elle a acquis une expérience d’enseignement variée à différents niveaux, comprenant le préscolaire, l’élémentaire, le collège et l’université. Durant ses études au baccalauréat en enseignement primaire et éducation préscolaire, elle s’est envolée pour le Togo, un pays francophone de l’Afrique de l’Ouest, pour s’impliquer dans un programme de soutien scolaire. À son retour, elle a ensuite enseigné dans des écoles défavorisées de la région de Montréal. Sa passion pour l’enseignement et son désir de faire une différence l’amènent à entreprendre un Master en éducation à l’Université du Québec à Rimouski (UQAR). Les résultats de son mémoire portant sur les liens entre les habiletés en lecture et le rendement en résolution de problèmes écrits de mathématiques l’amènent ensuite à s’inscrire au programme de doctorat en éducation de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), où elle se spécialise en didactique des mathématiques. Au terme de ses études doctorales, Marie-Pier a complété deux formations supplémentaires en ligne afin d’élargir ses connaissances dans le domaine des différences d’apprentissage, menant à l’obtention de certificats au sujet du TDAH et de la dyslexie chez les élèves. Parallèlement à ses études, elle a travaillé pendant six ans en tant qu’assistante de recherche à l’UQAR, en plus d’enseigner la didactique des mathématiques aux futurs enseignants inscrits au baccalauréat en enseignement primaire et en adaptation scolaire durant cinq ans. Installée à San Diego avec son mari depuis janvier 2016, Marie-Pier adore faire de la randonnée pédestre et du jogging sous le soleil de la Californie, ainsi que découvrir de nouveaux restaurants. Passionnée de soccer, elle a été coach durant plusieurs années en plus d’être elle-même une joueuse de longue date.

Alice Kong

Originaire de Hong Kong, Alice est venue à Los Angeles à l’âge de six ans. Elle possède un Maîtrise de l’éducation de UC San Diego avec des certificats en enseignement bilingue, en business management et informatique. Elle est trilingue avec l’anglais, le mandarin et le cantonnais. Engagée dans une pédagogie transdisciplinaire, Alice prépare des séquences qui intègrent art, musique, mathématiques, science, histoire et l’étude de la langue. Elle aime susciter la curiosité de ses élèves avec des projets motivants, aux objectifs bien définis et dans une démarche active. Alice aime enseigner tous les sujets, surtout les sciences, les mathématiques et la technologie. Son but comme éducatrice est d’adapter son enseignement à ses élèves avec une approche diversifiée qui met, selon leurs besoins, l’accent sur l’espace, le visuel, l’écoute, la communication verbale, le mouvement, la logique ou les relations avec les autres. Alice vit à La Jolla avec son mari, ses trois enfants et un adorable chihuahua nommé Lilo. Elle rejoint SDFAS après une expérience d’enseignement dans les écoles élémentaires de Poway, San Diego, National City et Oceanside.

Alexandra Lette

Alexandra a travaillé en France comme Professeur des écoles et pour différentes associations, donnant des cours pour promouvoir la lecture auprès d’enfants en zones défavorisées, avant de rejoindre SDFAS en 2007 pour enseigner en petite section pendant trois années.

Après cette première expérience à SDFAS, elle est partie naviguer dans le sud du Pacifique avec son époux, à bord du voilier Shalimar. Pendant cette période, elle a fait la découverte d’une vie à un rythme plus lent, ainsi que la puissance, la beauté et la richesse de l’océan, l’autosuffisance, la culture polynésienne et la générosité des habitants des îles. L’enseignement ne l’a pas quitté, elle donnait des cours et accueillait sur le bateau des enfants pour qu’ils profitent des livres accumulés pendant le voyage. Elle a aussi fait l’expérience du bilinguisme après la naissance de sa fille Stella.

Alexandra et sa famille sont rentrés à San Diego en 2016. Elle a travaillé sur un livre et un cours sur la civilisation française à UCSD, a enseigné l’art dans une école maternelle française Montessori et a donné des cours particuliers à des élèves de collège et lycée. Elle s’est installée dans une maison ou elle aime les travaux de rénovation et le jardinage. Avec sa famille, elle profite de la vie à San Diego, avec ses musées, ses théâtres, les expositions, sans oublier le contact avec la nature avec l’escalade et le camping dans les parcs nationaux.

Emily Loomis

Native de San Diego, Emily a passé un Baccalauréat International à San Diego High School. Elle a fait ses études de lettres à l’Université de San Diego State, avec une option histoire de l’art. Ensuite elle a obtenu son accréditation californienne d’enseignante, ainsi que son master en Technologie de l’Éducation, toujours à l’Université de San Diego. Elle a enseigné en maternelle, en CE1 et CM1 à San Diego. Le temps fort de sa carrière a été un semestre avec le programme Hofstra University’s Odyssey qui lui a permis de voyager à travers quatorze pays d’Europe. Elle a aussi passé une année à enseigner dans une classe de CM1 à l’école américaine de Ambergris Caye à Bélize. L’une des expériences les plus enrichissantes de sa carrière a été d’enseigner dans une école d’orphelins à Nairobi au Kenya. Ms Loomis apprécie particulièrement l’enseignement de la littérature, de l’histoire et l’utilisation de la technologie en classe. Ses loisirs comprennent le marathon, l’aviron, le yoga, l’art et les voyages.

Julien Moncelet

Natif de Lorraine, Julien Moncelet a grandi dans le sud de la France près d’Avignon. Après avoir terminé son cursus STAPS (faculté de sport), il a rejoint l’IUFM à Marseille et a obtenu son diplôme de professeur des écoles. Il y enseignera pendant cinq années avant de rejoindre SDFAS pour trois ans. En 2014, Julien est parti enseigner au Bahreïn où il a découvert une culture totalement différente mais très enrichissante. Il en a profité pour visiter la région avec des voyages en Inde, en U.A.E., au Qatar et au Sultanat d’Oman.

Passionné de sport en général (football, basketball, tennis, natation) et de musique (guitare, ukulélé), Julien a également publié son premier roman de science-fiction.

Sophie Nehoua Natiha

Française et native de la Réunion, Sophie a vécu principalement dans les îles de l’Océan Indien entre Mayotte et la Réunion. Après le concours d’instituteur, elle a  choisi de se spécialiser auprès des élèves à besoins éducatifs particuliers et/ou allophones (français langue étrangère). Ses formations, voyages et expérience professionnelle au Chili, lui ont permis de développer une grande capacité d’adaptation et de communication plurilinguistique (anglais, espagnol, langue des signes).

Les points forts de son enseignement sont sa capacité à adapter son enseignement en fonction des outils disponibles et notamment avec le numérique, sa volonté d’individualiser ses pratiques en fonction des besoins des élèves et de construire des projets pédagogiques motivant pour les élèves et en collaboration avec l’équipe éducative.

Ses principaux centres d’intérêts sont le volley-ball, le kayak, la plongée, la photographie, la cuisine du monde, la couture.

Anne-Sophie Nguyen Trégouët

Née en Ile-de-France et d’origine libano-vietnamienne, Anne-Sophie a obtenu sa licence en Biologie cellulaire et Physiologie à l’université Paris Nord et son diplôme de professeur des écoles à l’IUFM de Livry Gargan. Elle a enseigné pendant 4 ans dans des zones sensibles de la banlieue parisienne afin d’aider les enfants en difficulté. Avec son mari, François Trégouët, enseignant lui aussi, elle part en 2007 travailler dans une école franco-américaine à New York où ensemble ils découvrent le système bilingue. Puis ils obtiennent la responsabilité d’ouvrir une école bilingue dans la ville d’Al Ain aux Emirats Arabes Unis. Cette expérience leur a permis de découvrir les traditions et cultures du Moyen-Orient ainsi que d’arpenter le désert qui les entoure. Anne-Sophie est spécialisée en sciences et elle aime beaucoup le chant les randonnées au bord de l’océan. À travers ses voyages chez l’habitant au Mexique, au Vietnam et au Népal, elle a pu rencontrer des familles, et ainsi mieux comprendre leurs traditions et leurs conditions de vie. Elle parle anglais et espagnol et adore voyager.

Birka Nielsen

Née en Allemagne, Mlle Nielsen a grandi à Fallbrook, en Californie. Enseignante titularisée de l’Etat de Californie, elle possède une maîtrise en Sciences de l’Education de l’Université de USD. Elle a rejoint la faculté de l’Ecole Franco-Américaine de San Diego en mars 2005 et a enseigné en CP et CE1. Ses passe-temps sont le jogging, la lecture ou tout simplement ses amis.

Emmanuel Parello

Emmanuel Parello enseigne le programme anglais en élémentaire à SDFAS depuis septembre 2013. Il est né en France, à Montpellier dans l’Hérault, d’un père français et d’une mère américaine. A l’âge de deux ans, Il est venu avec sa famille à San Diego, et y est resté jusqu’à l’université. Il a terminé son parcours à UCLA avec un diplôme en histoire et a commencé à enseigner à Los Angeles en classe de CM2. Dans le cadre du programme « JET », il est ensuite parti enseigner au Japon pendant deux ans, en tant que professeur d’anglais au niveau élémentaire et collège. A son retour il a enseigné dans une école publique près de San Diego, sur différents niveaux, jusqu’au collège, en 6ème et 4ème où il a enseigné l’histoire et l’anglais. Emmanuel s’intéresse aux langues et a étudié l’espagnol, l’hébreu et le japonais en plus de l’étude du français à partir du collège. Il aime transmettre aux élèves sa passion pour les autres cultures, et en particulier celle de l’Est asiatique et du Moyen-Orient. En dehors de l’enseignement, Emmanuel aime jouer du piano, faire de la calligraphie japonaise, et nager avec les requins léopard et les lions de mer à La Jolla Cove, ou encore entreprendre des voyages à la découverte de lieux historiques.

Yuriko Patino

Mme Patino est née à Puebla, Mexique et vit à San Diego depuis sept ans. A l’école Franco-Américaine de San Diego depuis 2002, elle travaille à la maternelle et enseigne également l’espagnol au niveau du collège. Elle aime travailler avec les enfants. Actuellement titulaire d’un DEUG en Education Pré-élémentaire, elle continue à étudier en vue de l’obtention d’une maîtrise en Science de l’Education. Elle parle couramment l’espagnol et l’anglais et parle un peu français. Elle est mariée et a deux enfants.

Elisabeth Perdereau

Mme Patino est née à Puebla, Mexique et vit à San Diego depuis sept ans. A l’école Franco-Américaine de San Diego depuis 2002, elle travaille à la maternelle et enseigne également l’espagnol au niveau du collège. Elle aime travailler avec les enfants. Actuellement titulaire d’un DEUG en Education Pré-élémentaire, elle continue à étudier en vue de l’obtention d’une maîtrise en Science de l’Education. Elle parle couramment l’espagnol et l’anglais et parle un peu français. Elle est mariée et a deux enfants. Mme Perdereau est née à Paris. Diplômée en anglais de l’Université de La Sorbonne Nouvelle, Paris, elle est titulaire de l’Education Nationale pour l’enseignement en maternelle et en primaire de l’IUFM d’Antony, Académie de Versailles. Elle est également diplômée d’une maîtrise de Français Langue Etrangère de l’Université Stendhal à Grenoble. Elle a principalement travaillé en Amérique du Nord: une année à l’Ecole Franco- Américaine de San Francisco, 2 années à L’Ecole Française de Philadelphie et 2 années à L’Ecole Française de Vancouver au Canada. Sa fille est née aux Etats-Unis et est inscrite à L’Ecole Franco-Américaine de San Diego. Elisabeth aime voyager, l’art, la lecture et la généalogie.

Géraldine Portier

Géraldine a étudié la littérature et la civilisation anglaise et américaine à l’Université de Savoie, Chambéry. Après une année en tant qu’assistante à Warrington en Angleterre, elle est devenue professeur d’anglais certifié. Elle a enseigné en collège en France, puis a suivi son mari à San Diego où elle réside depuis 2000. Elle a démarré une nouvelle carrière d’acheteuse avant de prendre un congé pour élever ses deux enfants. Elle a commencé à travailler à SDFAS il y a deux ans en tant que remplaçante et a décidé d’orienter sa carrière de professeur vers l’enseignement au niveau maternelle. Ses loisirs comprennent la lecture, le cinéma, la randonnée et la cuisine. Elle joue du piano et, étant originaire des Alpes, elle est une fervente skieuse.

Catherine Rebiffé-Newnam

Catherine est originaire de Chartres. Sa passion pour la langue de Shakespeare a commencé bien avant la fin de ses études secondaires. Après avoir étudié la culture et la littérature anglaise pendant une année à l’école internationale EF de Brighton, en Angleterre, Catherine est retournée en France où elle a obtenu sa licence d’Anglais. Elle a ensuite obtenu une bourse Fulbright qui lui a permis d’étudier la littérature anglaise à la faculté de Davidson, en Caroline du Nord, c’est là qu’elle a rencontré Michael, son futur mari. De retour en France, Catherine a obtenu sa Maîtrise de Français Langue Etrangère à Tours. Puis elle a obtenu le CAPES d’Anglais et a enseigné cette langue pendant quatre ans dans un lycée de l’Académie de Versailles. En 2005, Catherine s’est installée à San Diego et a commencé sa carrière à SDFAS en tant qu’enseignante de maternelle (Moyenne et Petite sections). En 2007, elle a eu le plaisir de prendre en charge le programme de Français Langue Etrangère de l’école et enseigne désormais le français et l’anglais dans le cadre d’un programme accéléré et individualisé destiné à faciliter l’intégration des nouveaux élèves en élémentaire et en collège. Pendant son temps libre Catherine aime courir, danser le Flamenco, cuisiner et, surtout, s’occuper de Jack, son petit garçon.

Barbara Regan

Barbara a vécu dans de nombreux états des Etats-Unis car son père appartenait à la Marine Nationale. Sa première rencontre avec la langue française eut lieu à l’âge de 10 ans, à l’école du Sacré-Coeur sur l’île de Coronado. Depuis cette époque, elle voue une grande passion à cette langue et continue à l’étudier. Mme Regan détient un diplôme de l’université de Floride, et étant très francophile, a choisi de passer un été à l’université d’Aix-en-Provence, en France. Elle est également titulaire d’un diplôme d’enseignante de l’université de San Diego, et d’un Master de l’université nationale. Après avoir interrompu sa carrière d’enseignante pour élever ses deux fils, Barbara revint à sa passion première en acceptant un poste de remplaçante à Bishop puis à SDFAS. Même après 15 années d’expérience en tant qu’enseignante en élémentaire et au collège, Barbara prend toujours plaisir à partager des textes d’auteurs avec ses étudiants. Durant son temps libre, Barbara aime courir et nager pour rester en forme. Mme Regan est fière de ses deux fils qui sont tous deux d’anciens élèves de Bishop: Sam qui suit actuellement des études au Collège Macalester (NM) et Tom qui va à l’université de Boston.

Laurette Reinhardt

Laurette est née et a grandi dans une petite ville du nord de la France et elle possède un Master de traduction de l’université de Lille 3. Elle a travaillé dans des écoles en Angleterre, en Australie, en France, en Inde et aux Etats-Unis, ce qui lui a donné une expérience riche de méthodes et d’environnements éducatifs différents. Avant de rejoindre SDFAS, elle a participé à la création d’une école enseignant le français à Oakland en Californie. Elle a aussi travaillé comme volontaire pour des programmes d’alphabétisation et d’intégration auprès de réfugiés. Sa passion pour les voyages et l’éducation l’a emmenée autour du monde, y compris jusqu’en Asie. Laurette est convaincue que la découverte d’autres cultures est le meilleur moyen de s’ouvrir l’esprit et de construire un monde meilleur et plus tolérant.

Anne Ricart

Mme Anne Ricart est venue aux Etats-Unis pour la première fois en tant qu’étudiante dans le cadre d’un échange quand elle avait 18 ans. Elle a vécu avec une famille américaine pendant un an et a terminé ses études au lycée qu’elle fréquentait. De retour en France, elle s’est specialisée en anglais, avec Français Langue Etrangère comme matière secondaire, à l’Université de Provence puis a passé une autre année aux Etats-Unis, cette fois-ci en tant qu’assistante dans une petite université. Elle a ensuite obtenu son diplôme d’Enseignement Secondaire Professionnel avec option informatique. Après 4 ans en tant que documentaliste en France, elle a été recrutée par le Lycée Français de New York où elle a travaillé pendant 5 ans. Elle est maintenant mariée à un Californien et se sent tout à fait chez elle à San Diego.

Elise Ronfard

Née en France, Elise a déménagé aux Etats-Unis quand elle avait huit ans. Elle est passionnée par les langues, les cultures et l’enseignement. Pendant qu’elle faisait ses études universitaires à l’université Concordia à Montréal, elle a travaillé comme assistante de professeur d’espagnol. Après avoir reçu son diplôme, elle a vécu deux ans en Thaïlande où elle a enseigné l’anglais dans une école bilingue aux enfants de grande section de maternelle. L’enseignement l’a ensuite conduite au Vietnam et dernièrement à l’Université de San Diego.  Elise est une professeur enthousiaste, patiente et créative. Elle aime particulièrement créer des conditions d’apprentissage qui respectent  le rythme des enfants afin qu’ils se sentent à l’aise pour apprendre et partager leur connaissance. Quand elle n’est pas dans la salle de classe, Elise aime faire des randonnées, du yoga, danser, cuisiner et très bien manger!

Diesa Eléonore Seidel

Née d’une mère française et d’un père Autrichien, Diesa possède la double nationalité franco-américaine. Durant sa formation universitaire et professionnelle, Diesa a successivement reçu une bourse pour se former en tant qu’athlète professionnelle, a enseigné en école privée, a entraîné des équipes de basket, et a créé une association à but non lucratif, association accréditée pour promouvoir la Paix (United Initiatives for Peace). Après une carrière remarquée en sport au lycée de Red Hook (Red Hook New York), Diesa obtient une licence de Psychologie et Relations Publiques au Collège Mariste de Poughkeepsie dans l’état de New York. Après une carrière de basketteuse professionnelle en France et en Italie, Diesa décide de privilégier sa passion pour l’enseignement et devient professeur de sport. Elle enseigne 4 ans à St Virgil Academy dans le New Jersey. C’est durant cette période que Diesa participe activement avec la fondation ” Peace Dream ” au développement d’un programme d’enseignement du sport qui met l’emphase sur le civisme. Elle voyage en Asie du Sud pour diffuser ce programme auprès de milliers de clubs sportifs. Diesa participe également à de nombreux projets internationaux, se rendant dans 13 pays différents pour présenter 15 programmes pour 4 organisations différentes. Parmi ces projets, elle s’intéresse particulièrement aux projets défendant des questions d’ordre mondial, et en particulier l’égalité entre les sexes. Totalement bilingue anglais/français, Diesa a parcouru 58 pays sur les 5 continents. Son engagement pour des actions en faveur d’améliorations sociales est reconnu mondialement. Aujourd’hui, Diesa participe à de nombreuses compétitions dans des domaines sportifs très variés tels que triathlons, marathons, surf des neiges, surf, marche, cyclisme, escalade. Elle est également ” coach ” de basket, et organise des voyages à l’étranger pour apporter des activités sportives et des loisirs aux populations déshéritées.

Claire Selva Huerta

Claire est née et a grandi en Ardèche, dans le sud-est de la France. Très intéressée par les sciences et la nature, elle poursuit des études scientifiques et obtient en 2002 un diplôme d’ingénieur en agriculture a Agrosup (Dijon). Après quatre années de travail en développement agricole, elle émigre en Californie pour rejoindre son mari américain. Elle rentre dans l’équipe de l’école franco-américaine de San Diego en novembre 2006 en tant qu’assistante maternelle et effectue des remplacements en mathématiques du CE2 jusqu’en 4ème. En même temps, elle suit une formation au San Diego City College où elle obtient son diplôme d’enseignante spécialisée en petite enfance. Elle prépare aussi à distance son concours de professeur des écoles qu’elle réussi dans l’académie de l’Yonne. Passionnée de musique, elle débute la flûte traversière à l’âge de sept ans. Claire enseigne en maternelle et partage avec ses élèves sa passion pour la musique en dirigeant la chorale de l’école. Trilingue, elle parle le français, l’espagnol et l’anglais. Elle aime les voyages, la poterie, les danses latino-américaines et plus particulièrement les sports d’extérieurs (escalade, ski, randonnée).

Mylène Stalin-Powers

Originaire de Joinville Le Pont, France, Mylène vit à San Diego depuis 1994. Elle est titulaire d’une maîtrise en Science de l’Education de l’Ecole Normale (Académie d’Amiens), d’un DEUG en Économie et Droit de l’Université de Paris XII. Institutrice depuis 1988, elle a enseigné en France en école maternelle et élémentaire (en CE1, CE2 et CM1). Mylène est l’enseignante avec le plus d’ancienneté, ayant enseigné à l’école Franco-Américaine de San Diego depuis 1995. Sur les 10 années passées à l’école Franco-Américaine de San Diego, Mylène a enseigné à l’école maternelle et élémentaire. Elle a aussi enseigné le français comme seconde langue (FLE), le sport, les arts plastiques, ainsi que l’histoire et la géographie. Mylène a voyagé considérablement autour du monde et a fait du trekking dans des régions éloignées telles que l’Everest et l’Annapurna (Himalaya Népalais), la Cordillère des Andes et à travers l’Argentine et la Patagonie chilienne. Ses passe-temps incluent le tennis, la randonnée, le ski et la lecture. Passionnée de peinture, elle a donné une de ses oeuvres qui a été vendue aux enchères lors de la collecte de fonds de l’école Franco-Américaine de San Diego organisée en 2004. Elle a travaillé en tant que volontaire pour réaliser une oeuvre en mosaïque aux côtés de l’artiste et architecte mondialement connu, James Hubbell au Colegio Esperanza, (École d’Espoir) à Tijuana, Mexique.

François Trégouët

D’origine bretonne, François Trégouët découvre l’Amérique pour la première fois en étudiant l’informatique à l’Université Laval de Québec. Il organise ensuite des missions à but humanitaire au Pérou pendant deux étés. De retour en France, il obtient le diplôme de professeur des écoles en région parisienne. Après plusieurs années d’enseignement en France, il part pour New York, en 2007, comme enseignant au Lycée Kennedy où il coordonne aussi le programme informatique. Conquis par le bilinguisme, il part ensuite au Moyen-Orient pour ouvrir la première école d’enseignement franco-anglais, à Al Ain aux Émirats. Il en est le directeur pendant trois ans. Passionné de voyages et d’activités de pleine nature, François Trégouët est ravi de venir s’installer à San Diego. Il fera profiter l’école de ses compétences en informatique et de son expérience dans l’enseignement en milieu bilingue.