Inquire Today

SDFAS Middle School Blog. Welcome! Bienvenue!

  Friday, December 15, 2017

7th grade Science Field Trip to Torrey Pines

By Bénédicte Brouder

IMG_8568 IMG_8570 IMG_8571 IMG_8573

This morning, 7th graders went to the Torrey Pines Reserve in order to study erosion, They were able to experience the impacts of water, wind, rain, invasive plants, animals and humans.

 

  Thursday, December 14, 2017

A French writer visited the 6th graders

By Bénédicte Brouder
Elsa Devernois is a French children’s books author.
She has published about 200 stories in books and magazines. She came to our school on December 7th and 8th to talk about her craft with students in PK2, Kinder, 1st, 2nd, 3rd, and 6th grade.
Our students had prepared questions which she answered with honesty and humor, encouraging our budding authors to keep cultivating their imagination.
This wonderful event was in part funded by the profits from the October book fair organized by the PA.
  

Chapeau Ticket Store in middle school on December 14, 2017

By Bénédicte Brouder

Students, thank you for shopping at the Chapeau Ticket Store!

On December 14, students were able to use their chapeau tickets at the store run by Diesa Seidel. They enjoyed snacks, sweets, books and were also able to stock on foosball balls and ping pong balls!

FullSizeRender_1 FullSizeRender_2 FullSizeRender_3 FullSizeRender IMG_3562

  Wednesday, December 13, 2017

5th and 6th grade Math Project: this time, they embellished La Jolla Shores Sands!

By Bénédicte Brouder

On Tuesday December 12, 2017, on the sands of La Jolla Shores!

Thank you again, Mr. Giot and Mr. Moncelet, for this integrated Math sequence! Congratulations to all 5th and 6th graders for their excellent work.

IMG_3551IMG_3561 IMG_3558 IMG_3556 IMG_3553

 

  Saturday, December 9, 2017

of Mice and Men : mock trial in French

By Bénédicte Brouder

After the mock trial in English, students run a mock trial in French. The comparaison of the two legal systems was extremely interesting, and students enjoyed the learning experience a lot!

Congratulations to Ms. Aseltine and Ms. Addo for this brilliant bilingual project!

 

DSC_0461 DSC_0463 DSC_0473 DSC_0490 DSC_0492 DSC_0493 IMG_0054

  Tuesday, December 5, 2017

Tracing Giant Geometric Shapes at the Beach: 5th/6th graders Math Project

By Bénédicte Brouder

This project has been running for several weeks. Carefully crafted by Nicolas Giot (MS Math teacher) and Julien Moncelet (5th grade French teacher), the project involved several collaborative classes (5th + 6th graders together) in class, in order to work on the geometric knowledge. Then came the opportunities to apply it: first, a small scale (in class, paper) – a medium scale (on the blacktop, 2 meter diameter shapes – refer to the last ECHO for the video taken with a drone) – a large scale (on the sands of Pacific Beach on Dec 4 5B/6B – on Dec 12 5A/6A) with 10 meter diameter shapes.

Here are the 5B/6B on December 4th, 2017 at Pacific Beach!

IMG_4152 IMG_4146 IMG_4144 IMG_4137 IMG_4148 IMG_4136

 

 

  

Spanish elective, trimester 1: students enjoyed Mexican food in a Mexican restaurant

By Bénédicte Brouder

Gregoire Nicolas

 

The students from the Spanish elective class in the first trimester worked on food through several activities that include conversational activities, games, worksheets, board games and role play. As a final activity and to bring the language to real life, the students went for lunch to a Mexican restaurant in Chula Vista where they had to order their food, drinks and desserts in Spanish. This was an activity that allowed the students to practice what they have learned, to experience the culture as well as the food.

Los estudiantes de la clase optativa de español trabajaron con el tema de la comida durante el primer trimestre por medio de actividades de conversación, juegos, actividades escritas y juegos de rol. Como actividad final y de manera de llevar el idioma a la vida real, los estudiantes fueron a comer a un restaurante Mexicano situado en Chula Vista. Los estudiantes ordenaron su comida, su bebida y su postre. La actividad permitió

a los estudiantes practicar lo que aprendieron, experimentar la cultura y la comida.

Ms. Patino, Spanish Teacher

  

BILINGUAL MOCK TRIALS – Of Mice and Men

By Bénédicte Brouder

BILINGUAL MOCK TRIALS –Of Mice and Men

Preparing and working in class

DSC_0001 DSC_0008 DSC_0012 DSC_0013 DSC_0018 DSC_0019 DSC_0020

December 1, 2017 : mock trial in English

IMG_7897 IMG_7896 IMG_7895

Students from both 8th grade extended studies classes started to study Of Mice and Men from Steinbeck in French and in English in September 2017. The goal of the trimester was to put together the pieces of their mock trial. The Defense and Prosecution legal teams have constructed their opening statements and their direct examination questions for their respective witnesses to help argue their main points about the case. They constructed their cross- examination questions and closing statements and then practiced trial protocols and procedure.

The trial in English (students from the English extended studies class) took place on December 1, with members of the 7th grade serving as the jury and as the courtroom audience. The trial in French (students from the French extended studies class) took place on December 8, with members of the 7th grade serving as the jury and as the courtroom audience.

Finally, students will reflect on the similarities and differences between the American and the French legal system, and give their feedback on their learning experience.

(Ms. Addo, French Teacher – Ms. Aseltine, English Teacher)

 

  Monday, December 4, 2017

La Jolla Christmas Parade

By Bénédicte Brouder

DSC_0261 DSC_0265 kids ljp float PA float2 GETTING READY team ljparade HAVING FUN truck

Yesterday was a bright sunny day in La Jolla, with many spectators to watch our SDFAS students, parents and staff march along the festively decorated SDFAS float! Our float shined with the colors of international, global education: multi-lingual, multi talented, world ready!