INFORMATION ON CORONAVIRUS

Message diffusé  par Bruno Eldin, Chef du service des établissements scolaires à l’Ambassade de France

Recommandations à usage des établissements scolaires français hors de Chine, du centre de crise et de soutien du MEAE ( NDI NDI-2020-0061353  du 31/01/2020)

Recommandations à usage des établissements scolaires français hors de Chine

Les autorités chinoises et l’OMS ont annoncé le 31 décembre 2019 avoir identifié un nouveau virus (coronavirus nCoV) à Wuhan à la suite de cas de pneumonies virales. Plusieurs milliers de cas ont été confirmés en Chine, une grande partie d’entre eux à Wuhan. Certains cas exportés ont été recensés dans plusieurs pays.

Les Coronavirus (CoV) forment une grande famille de virus responsables généralement de rhumes et des syndromes grippaux bénins. Ils peuvent néanmoins provoquer des formes graves, notamment chez les personnes fragiles (personnes âgées ou atteintes de maladies chroniques, nourrissons, femmes enceintes).

  1. Pour les pays où existent des cas importés de Coronavirus nCoV, il est recommandé aux établissements scolaires de mettre en œuvre les consignes ci-après :

–         Appliquer les recommandations des autorités locales, en accord avec les instructions des postes diplomatiques  ;

–         Rappeler l’importance des mesures de lavage des mains des enseignants et des élèves : préconiser un lavage des mains répété (avant et après les repas, après le passage aux toilettes..) ; vérifier que les essuie-mains sont bien à usage unique ;

–         Si l’établissement ne dispose pas de solutés hydro-alcooliques, le lavage au savon reste très efficace ;

–         Si les parents constatent que leur enfant a de la fièvre, leur recommander de garder l’enfant à la maison et d’appliquer les mesures des autorités locales ;

–         Si des enseignants constatent qu’un élève a de la fièvre, mettre l’élève dans une pièce isolée, appeler les parents qui devront le prendre en charge et le ramener au domicile. Les parents devront ensuite appliquer les mesures des autorités locales ;

–         Concernant les déplacements scolaires, l’OMS ne préconise pas à ce stade de restrictions des voyages ni la mise en place de procédures de dépistage pour les pays concernés mais il convient de reporter les déplacements scolaires en Chine jusqu’à nouvel ordre ;

–         Il n’est pas recommandé de prendre les températures des élèves aux entrées de l’établissement ;

–         Il n’est pas recommandé de demander le port de masque dans les écoles.

  1. Dans les pays où il n’existe pas de cas de Coronavirus nCoV recensé, en cas de sollicitation par les proviseurs des établissements scolaires, il importe de leur recommander de se conformer aux consignes des autorités locales et de suivre attentivement l’évolution de la situation.
  2. Les mêmes mesures s’appliquent pour tous les enfants, y compris ceux de retour de Chine.

 Par ailleurs, les établissements scolaires français trouveront ci-après des recommandations générales :

–         Lien vers la FAQ du gouvernement : https ://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

–         Lien vers la FAQ du Ministère de la santé : https ://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/coronavirus/coronavirus-questions-reponses

–         Lien vers les conseils aux voyageurs du MEAE : https ://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/

Point de situation en ligne (https ://www.aefe.fr/vie-du-reseau/toute-lactualite/coronavirus-point-de-situation)